English - French - Português - Italian

Mensagem Final do Encontro Latino-Americano de Justiça e Paz - Curitiba/2002

Nos dias 05,06 e 07 de Abril de 2002, na sede da RBM, em Curitiba, Paraná se reuniram os promotores de Justiça e Paz Dehonianos da Argentina, Brasil e Chile, juntamente com os Padres Carlos Alberto da Costa e Silva e Osnildo Klann para retomar as decisões da Conferência Geral-2000 e preparar a contribuição desta área geográfica para o Encontro de Montreal.

I - Realidade Latino-Americana

Com as assessorias do Dr. Pedro Bernardi, Padre Nestor Eckert e Professor Shaffa, realizamos debates sobre aspectos desafiantes de nossa realidade.

Verificamos que a globalização é fenômeno presente e crescente em todos os ambientes e nações. O confronto com a mesma é inevitável e, para muitos, é também irreversível.

É um fato dominante e de grandes potencialidades. Em si mesmo, não é um benefício ou malefício. O uso que se faz do mesmo gera conseqüências positivas ou negativas para toda a criação.

As análises de nossa realidade evidenciam conseqüências altamente negativas do sistema mundializado:

. Crescimento da desigualdade social e do número de excluídos;

. Aumento da violência e do narcotráfico;

. Diminuição do papel do Estado nas políticas públicas de saúde, educação de qualidade, segurança, habitação;

. Aumento do desemprego e baixa remuneração salarial;

. Desestruturação familiar, tentativa de formar uma sociedade sem valores e referências;

. Privatização sem critérios e em detrimento da perda da soberania nacional;

. Corrupção e falta de projeto político nacional;

. Instabilidade dos sistemas político e financeiro dos países;

. Exploração e destruição do eco-sistema;

. Concentração do poder político e da comunicação social nas mãos dos grandes grupos econômicos.

II - Propostas

Diante deste panorama, reafirmamos a atualidade e a urgência da implementação das decisões e orientações da Conferência Geral de Recife.

Considerando as potencialidades positivas da globalização e à luz da Conferência, nós promotores de Justiça e Paz propomos:

. Conhecer e aprofundar o princípio da subsidiaridade para atuar no apoio aos grupos sociais intermediários, tecendo assim, uma rede de iniciativas solidárias;

. Promover a sensibilidade com a natureza e questionar o paradigma da produção consumista;

. Retomar, nas instâncias devidas, a revisão do testemunho de pobreza de nossos religiosos;

. Colaborar na formação ética dos comunicadores sociais e da consciência crítica dos usuários dos meios de comunicação;

. Insistir junto aos Governos Provinciais e Regionais para a formação acadêmica de religiosos e leigos na área de Justiça e Paz;

. Integrar-se às comissões de Justiça e Paz das dioceses, conferências episcopais e de religiosos;

. Aprofundar o estudo da relação: Apostolado Social Dehoniano e ONG;

. Marcar presença nos grupos e movimentos que atuam na transformação social;

.Urgir junto aos Governos Provinciais e Regionais a designação de um coordenador com disponibilidade e meios para o exercício da animação social em cada Província ou Região e na área geográfica ( O grupo indicou para nossa área o Padre Renato Cadore, SCJ).

III - Conclusão

O reinado do Coração de Jesus se concretiza nas pessoas e na sociedade, quando atuamos de forma organizada e com atitude de coragem na reparação das injustiças sociais.

Curitiba, 07 de Abril de 2002

P. Lotívio Antônio Finger - BM

P. Marcos Antônio Alves de Lima - BS

P. Mário Lovato - AU

P. Nestor Adolfo Eckert - RBM

P. Pedro Paloschi - RBM

P. Renato Cadore - MAR

Ho. Ricardo Rafael Mendy Pino - CH

En los días 05,06 e 07 de Abril de 2002, en Curitiba BRM, Paraná se reunieron los promotores de Justicia e Paz Dehonianos de Argentina, Brasil e Chile, juntamente con los Padres Carlos Alberto da Costa e Silva e Osnildo Klann para retomar las decisiones de la Conferencia General-2000, y preparar una contribución de esta área geográfica para el Encuentro de Montreal.

I - La realidad Latino-Americana

Con los asesoramientos del Dr. Pedro Bernardi, Padre Nestor Eckert y Profesor Shaffa, realizamos debates sobre los aspectos desafiantes de nuestra realidad.

Verificamos que la globalización es un fenómeno presente y creciente en todos los ambientes y naciones. Confrontarnos col el mismo es inevitable y, para muchos, es también irreversible.

Es un hecho dominante y de grandes potencialidades. En si mismo, no es ni bueno, ni malo. El uso que se hace del mismo trae consecuencias positivas u negativas para toda la creación.

Los análisis que hicimos de nuestra realidad evidencian que las consecuencias son altamente negativas en el sistema mundializado:

. Crecimiento de las desigualdades sociales y del número de los excluidos;

. Aumento de la violencia y del narcotráfico;

. Disminución del papel del Estado en las políticas públicas de salud, educación de cualidad, seguridad social, viviendas...;

. Aumento del desempleo y de la reducción salarial;

. Desestructuración de la familia, tentativa de formar una sociedad sin los valores y las referencias tradicionales;

. Privatización sin criterios y con la pérdida da soberanía nacional;

. Corrupción generalizada y falta de un proyecto político nacional;

. Inestabilidad de los sistemas político e financiero de los países;

. Explotación y destrucción do eco-sistema;

. Concentración del poder político y de las comunicaciones sociales en las manos de los grandes grupos económicos.

II - Propuestas

Frente a este panorama, reafirmamos la actualidad y la urgencia de la implementación de las decisiones y de las orientaciones de la Conferencia General de Recife.

Considerando las potencialidades positivas de la globalización, y a la luz de la Conferencia, nosotros promotores de Justicia y Paz proponemos:

. Conocer y profundizar el principio de la subsidiaridad para poder actuar en ayuda de los grupos sociales intermedios, tejiendo también una red de iniciativas solidarias;

. Promover la sensibilidad con la naturaleza y cuestionar la cadena de la producción consumista;

. Retomar, en las instancias debidas, la revisión del testimonio de la pobreza de nuestros religiosos;

. Colaborar en la formación ética de los comunicadores sociales y de la conciencia crítica de los usuarios dos medios de comunicación social;

. Insistir junto a los Gobiernos Provinciales e Regionales para la formación académica de religiosos e laicos en el área de Justicia y Paz;

. Integrarse a las comisiones de Justicia y Paz de las diócesis, conferencias episcopales e de religiosos;

. Profundizar el estudio de la relación: Apostolado Social Dehoniano y ONG;

. Hacer acto de presencia en los grupos y movimientos que actúan en la transformación social;

.Urgir juntos a los Gobiernos Provinciales y Regionales la designación de un coordinador con disponibilidad y medios para el ejercicio de la animación social en cada Provincia u Región en el área geográfica ( El grupo indicó para nuestra área el Padre Renato Cadore, SCJ del Marañao).

III Conclusiones

El Reino del Corazón de Jesús se concretiza en las personas y en la sociedad, cuando actuamos en forma organizada y con actitud de coraje en la reparación de las injusticias sociales.

Curitiba, 07 de Abril de 2002
    P. Lotívio Antônio Finger - BM

    P. Marcos Antônio Alves de Lima - BS

    P. Mário Lovato - AU

    P. Nestor Adolfo Eckert - RBM

    P. Pedro Paloschi - RBM

    P. Renato Cadore - MAR

    Ho. Ricardo Rafael Mendy Pino - CH