This morning, confreres arriving from Kinshasa confirmed the news that Sr. Anne Desrumeaux of the Sisters of Charity of Heule was killed on Good Friday and that the assassination was perpetrated by the soldiers of Kabila with the connivance of the civil authorities of Kananga (West Kasayi, Dem. Rep. of Congo). This was a 'settling of accounts' because the civil authorities wanted to exert pressure on the Sisters on the matter of teacher payment in a school once dependent on the Sisters. The Bishop has strongly denounced the insecurity which dominates the region and has accused the civil authorities as responsible for the murder and has clearly indicated that these are attacks directed against the Church as such.
The Sisters arrived yesterday morning and have left Congo for good. Interviewed by the VTM (Flemish Television), they, too, spoke of 'vengeance' inspired by the governor and the mayor of Kananga).
Source: W.v.H., Schuetist
Ce matin les confrères arrivés de Kinshasa ont confirmé les nouvelles comme quoi l'assassinat de la Sr. Anne DESRUMEAUX, Soeurs de la Charité de Heule, tuée le Vendredi Saint, a été perpétré par l'armée de Kabile, avec la connivence des autorités civiles de Kanaga (Kasayi Occidental, Rép. Dém. du Congo).
Un vrai "règlement de comptes" puisque les autorités civiles voulaient exercer pression sur les Soeurs en matière de payement des profs d'une école qui auparavant dépendait des Soeurs. L'évêque a fortement dénoncé l'insécurité qui règne dans la région, a accusé les autorités civiles comme responsables du meurtre et a clairement indiqué qu'il s'agit d'attaques dirigées contre l'église comme telle.
Les soeurs sont arrivés hier matin et ont définitivement quitté le Congo. Interviewées par la WTM - 'Télévision Flamande', elles aussi ont parlé de "vengeance" inspirée par le Gouverneur et le Bourgmestre de Kananga.
(Font: W.v.H., Scheutiste)
Questa mattina i confratelli arrivati da Kinshasa hanno confermato la notizia dell'assassinio di suor Anne DESRUMEAUX, Suora della Carità di Heule, morta il Venerdì della Settimana Santa, perpetrato dall'esercito di Cabila, con la connivenza delle autorità civili di Kananga (Kasai Occidentale, Rep. Dem. del Congo).
Una vera "resa dei conti", giacché le autorità civili volevano fare pressione sulle suore per il pagamento dei professori di una scuola, precedentemente da esse amministrata.
Il Vescovo ha denunciato severamente la mancanza di sicurezza che regna nella regione, ha accusato le autorità civili come responsabili della morte e ha chiaramente indicato che si tratta di attacchi diretti contro la Chiesa come tale.
Le Suore sono rientrate ieri e hanno definitivamente lasciato il Congo. Intervistate da VTM (Televisione Fiamminga) loro hanno parlato di "vendetta" ispirata dal Governatore e dal Sindaco di Kananga.
(Fonte: W.v.H., Scheutista)