NOTICIAS DE ROMA

17 de Octubre, 1998

¿Qué hay de nuevo?

La provincia de US ha publicado recientemente un informe de Jack Kurps (US) sobre su reciente visita a Brasil. El acompañó a Tom Cassidy (CU) al encuentro con Claudio Weber, superior provincial, y otros miembros de la Provincia de Brasil del Sur, con el objetivo de planear la próxima Conferencia congregacional sobre las Vocaciones del próximo Agosto. Además de este infrome aparecerá una versión más amplia en "Horizon Magazine", una publicación estadounidense sobre las vocaciones. El artículo está en inglés y se puede acceder a el aquí: Agosto: Mes de las Vocaciones en Brasil. Reflexiones sobre un reciente viaje a Brasil del Sur.
Muchas gracias a Jose Ornelas Carvalho (LU) por pasarnos los acontecimientos y noticias de Portugal. En su email, escribió lo siguiente:
"En el archivo conectado a este email podrás encontrar algunas noticias de la provincia Portuguesa. Quiere ser solamente mi reconocimiento a vuestro esfuerzo de compartir la información con nosotros usando las nuevas tecnologías. Nosotros deberíamos tener pronto Internet y Correo electrónico aquí en casa, en el Escolasticado. Mientras tanto, yo puedo aprovechar la posibilidad de conectar desde casa con el server de la universidad, por lo que yo puedo mantener el contacto. Espero que en el futuro nuestros estudiantes puedan cooperar en la traducción y en los contactos para la lengua portuguesa.
 
Nota del editor: Agradecemos y valoramos verdaderamente el recibir noticias de este tipo, así sentimos como está el interés por la congregación. Es bastante difícil mantener al día la página con los acontecimientos que pasan en 36 países, teniendo en cuenta el tiempo que las personas en estos lugares deben emplear para pasar las noticias.
 
¿Qué está pasando?
Los consejos provinciales y regional de América del Norte se reunieron la semana pasada en Montreal. Fue la primera oportunidad en el que el grupo se reunía desde los cambios de las administraciones locales y el cambio de status del Canadá Francés.
Los provinciales de Europa del Norte se reunieron en Bruselas para preparar la reunión de Noviembre de superiores mayores en Roma.
La provincia Británica-Irlandesa sostuvo su anual asamblea de Otoño en Malpas la semana pasada. El primer día fue dedicado a una asamblea de toda Inglaterra (Escocia e Irlanda habían tenido ya sus reuniones anteriormente). La propuesta de esta asamblea fue descrita en el boletín de la provincia del siguiente modo:
"Cada apostolado/comunidad será invitado a dar un breve resumen de su trabajo, así como a dar sugerencias creativas para el futuro, con el objetivo de analizar la continuidad de la presencia scj en Inglaterra. Estuvimos también discutiendo nuestras Promociones y nos dimos cuenta que, como las oficinas tienen su base en Inglaterra, tendrá un impacto donde quiera puedan situarse más tarde en la Asamblea provincial.
Una vista de Malpas desde el jardín en la Asamblea Provincial'98

New Provincial Administration Argentina

Sup. Prov.: P. Attilio ZORZETTI (2° triennio)

1. Cons. Prov.: P. Rodolfo BONCI (zona Uruguay)

2. Cons. Prov.: P. Pietro ZOBBI (zona Córdoba)

3. Cons. Prov.: P. Ricardo PASCUALE (zona B. Aires-Maciel)

4. Cons. Prov.: P. Héctor Ramón GONZÁLEZ  (zona Chaco)

-- Their term of office begins on 23/10/1998

Editors Note: In Argentina each provincial counselor represents a geographic zone and is so indicated.

 

Please Remember

+ Fr. Antonius Theodorus Weterman  NE
born: 22 February 1905
first profession.:   08 September 1926
ordination.: 15 July 1932
died: 11 October  1998 at Nijmegen
 
During his long ministry, Fr. Wetermann worked in Indonesia, Argentina and Chile returning to Holland in 1971.
Noticias de la Provincia Portuguesa
Un verano muy ocupado
Este ha sido un verano muy ocupado para la Provincia Portuguesa. Ante todo, fue un año de muchos cambios de personal en nuestras comunidades. La mayoría de los superiores cambiaron, así como la mayoría de los demás cohermanos en servicios diferentes. Para aquellos que nos conocen un poco, allá va la lista de los nuevos superiores:
Seminario de Oporto P. Dehon:  P. Constantino S. Mota (Continúa)
Parroquia de Oporto y Pastoral de Juventud: Ferdinando F. Freitas (Nuevo)
Seminario de Coimbra P. José Armando V. Silva (Nuevo)
Noviciado de Aveiro P. João F. Nóbrega (Continúa)
Provincialado de Lisboa:  P. Manuel Quintas (provincial) (Continúa)
Parroquia italiana de Lisboa Loreto:  P. Giuseppe Rotta (Nuevo)
Lisboa Alfragide (Escolasticado): P. Isildo G. Silva (Nuevo)
Lisboa Carnaxide (Parroquia): P. António Augusto T. Sousa (Nuevo)
Lisboa Forte da Casa (Parrquia):  P. José Gil Ormonde (Nuevo)
Algarve Vila Real (Parroquia):  P. Miguel Moreira da Costa (Nuevo)
Colegio Misionero de Madeira (Seminario):  P. David Q. Vieira (Nuevo)
Madeira Colégio Infante (Colegio) P. Manuel N. Chícharo (Nuevo)
Madeira Ribeira Brava (Parroguia) P. Feliz V. Pires (Continúa)
Azores Ponta Delgada (Parroquia-Casa de Retiros): Agostinho Pinto (Continúa)
En orden a programar y coordinar las actividades del año academico y pastoral todos los superiores se reunieron con el provincial y su consejo, en Alfragide el 5 de Octubre.
Ordenaciones
Este verano hemos celebrado la ordenación de tres nuevos sacerdotes y un diácono:
          Lisboa 5 de Julio:

          P. Rafael Diogo Sousa
          P. Ricardo José Lemos Basílio
          Dc. Carlos Manuel F.Gonçalves

          Madeira, 5 de Septiembre: P. José Alcindo Sousa

         Partidas para la misón:

Al final del verano, algunos cohermanos partieron para Madagascar y Mozambique:
       A Madagascar:
P. Armando Baptista da Silva, que ya tiene algún conocimiento del idioma local y de la cultura desde que trabajó allí como estudiante durante dos años.
Los estudiantes João Nélio Simões Pereira y Paulo Jorge Moreira Coelho, de la comunidad de Alfragide, pasarán allí dos años de experiencia pastoral antes de continuar con sus estudios.
P. José Alcindo Sousa, recientemente ordenado, partirá la semana que viene para Madagascar, y el P. Manuel Alberto Carvalho Vicente, que está terminando su doctorado en París está también esperando partir para allá al inicio del próximo año.
Para Mozambique:
Manteniendo la tradición de nuestra provincia, fundada en conexión con la misión SCJ de Mozambique, entonces colonia portuguesa, y en cooperación con la recién ergida provincia de Mozambique, dos de nuestros estudiantes de la comunidad de Alfragide,  Nélio Luciano Baptista Vieira y Roberto Viana Soares, comenzarán su experiencia pastoral en Mozambique. Después de varios meses de introducción a la cultura, empezarán a trabajar en al escuela de Gurúe.
Novicios de Mozambique
La cooperación con la provincia mozambicana se ha incrementado todavía más desde el momento en que tres postulantes han llegado a Aveiro para hacer el noviciado con cinco colegas portugueses. El P. Domenico Marcatto (MZ) estará con ellos en Aveiro durante las etapas iniciales del noviciado.
                                                     Jose Ornelas Carvalho
                                                         ornelas@ft.ucp.pt

                               ****************************************
                                            UNIVERSIDADE/UNIVERSITY:
                               ****************************************
                                                     Faculdade de Teologia
                                             Universidade Catolica Portuguesa
                                                         P-1600 LISBOA
                                                           (PORTUGAL)
                                                     Tel.: 00351 1 7265621
                                                     Fax: 00351 1 7270256