Meet an SCJ

Leandro António Gomes Garcês (MAD)

English - Italian - Portuguese - Spanish

I was born on October 15, 1962, in Penafiel, diocese of Porto, Portugal. My parents are: António de Sousa Moreira Garcês and Maria Prudência Moreira Gomes. I have two brothers.

I entered the P. Dehon Seminary, Rio Tinto, in 1975, and stayed there until 1980. From 1980 to 1982, I studied in Coimbra, in the "Instituto Missionário S. Coração". My novitiate was in Aveiro, from 1982 to 1983.

After my first profession, on September 29, 1983, in Aveiro, I went to study Philosophy in Alfragide, in the Major Seminary of the Portuguese Province.

From 1986 to 1989, I went for a period of training in religious life in Madagascar. I was the first student from our province to have this experience in Madagascar.

I made my final vows on January 6, 1990 and, in '92 and '93 I was a member of the Provincial House, in Lisbon.

On December 27, 1992, I was ordained Deacon in the chapel of the seminary of Alfragide and, on the 4 of July 1993, I was ordained a priest in the church of Santa Maria de Belém, Lisbon, by the Patriarch of Lisbon, Mons. António Ribeiro, who had also ordained me deacon.

I went back to Madagascar, in October '93 and I am still there.

I started as assistant in Ambohoimanga du Sud. Since 1996 I am parish priest and coordinator of the mission of Antsenavolo. I am very glad for having the opportunity to be a missionary "ad gentes".
 
 
 
 

---

INCONTRIAMO UN SCJ

Leandro António Gomes Garcês (MAD)

Leandro António Gomes Garcês (MAD)

 Sono nato il 15 ottobre 1962, a Panfiel, diocesi del Porto. Miei genitori sono: António de SousaMoreira Garcês e Maria Prudência Moreira Gomes. Siamo in tre fratelli, tutti maschi.

Sono entrato nel Seminario P. Leone Dehon, di Rio Tinto, nel 1975, dove sono rimasto fino al 1980.

Da quell'anno fino al 1982, ho studiato a Coimbra, nell'Istituto Missionario "Sagrado Coração".. Ho fatto il noviziato a Aveiro nell'anno scolastico 1982-1983.

Dopo la prima professione, avvenuta il 29 settembre 1983, ad Aveiro, ho frequentato il corso filosofico ad Alfragide, nel Seminario Maggiore della Provincia Portoghese.

Dal 1986 al 1989, ho fatto uno stage di vita religiosa in Madagascar. Sono stato il primo studente religioso dehoniano a fare stage nelle missioni di quel paese.

La mia professione perpetua avvenne il 6 gennaio 1990. Dopo di che, feci parte della comunità della casa provinciale della LU.

Ricevetti l'ordine diaconale il 27 dicembre 1992, nella cappella del nostro Seminario di Alfragide e il sacerdozio il 4 luglio 1993, nella Chiesa de " Santa Maria de Belém", a Lisbona dalle mani di Mons. António Ribeiro, Cardinale Patriarca di Portogallo.

Rientrai in Madagascar nell'ottobre 1993. E sono ancora là. All'inizio fui vicario parrocchiale di

Ambohoimanga du Sud. Dal 1996 sono parroco e responsabile della missione di Antsenavolo. Provo una grande gioia, sono veramente felice di essere missionario "ad gentes."

Nasci a 15 de outubro de 1962, em Penafiel, diocese de Porto, Portugal. Meus pais: António de Sousa Moreira Garcês e Maria Prudência Moreira Gomes. Somos três irmãos, todos rapazes.

Entrei no Seminário P. Dehon, Rio Tinto, no ano de 1975, onde permaneci até 1980. De 1980 a 1982, estudei em Coimbra, no Instituto Missionário S. Coração. Fiz o noviciado em Aveiro em 1982-1983.

Depois da primeira profissão, dia 29 de setembro de 1983, em Aveiro, perfiz meu curso filosófico em Alfragide, no Seminário Maior da Província Portuguesa.

De 1986 a 1989, fiz o estágio de vida religiosa em Madagascar, sendo o primeiro estudante religioso a fazer estágio em terras malgaxes.

A minha profissão perpétua foi no dia 6 de janeiro de 1990 e, de 92 a 93, fiz parte da comunidade religiosa da casa provincial da LU.

A 27de dezembro de 1992, recebi o diaconato, na capela de nosso Seminário de Alfragide e, em 4 de julho de 93, fui ordenado sacerdote na Igreja de Santa Maria de Belém, Lisboa, pelo Cardeal Patriarca, D. António Ribeiro, que já me havia conferido também o diaconato.

Voltei para Madagascar, em outubro de 93. Continuo lá até hoje. Comecei como coadjutor em Ambohoimanga du Sud. Desde 1996 sou pároco e responsável da missão de Antsenavolo. Tenho muito alegria, sou muito feliz por ser missionário "ad gentes".

Nací el 15 de Octubre de 1962, en Penafiel, diocesis de Porto, Portugal. Mis padres son: António de Sousa Moreira Garcês y Maria Prudência Moreira Gomes. Tengo dos hermanos.

Entré en el Seminario P. Dehon, Rio Tinto, en 1975, y permanecí allí hasta 1980. Desde 1980 hasta 1982, estudié en Coimbra, en el "Instituto Missionário S. Coração". Mi noviciado fue en Aveiro, desde 1982 hasta 1983.

Después de mi primera profesió, el 29 de Semptiembre de 1983, en Aveiro, fui a estudiar filosofía en Alfragide, en el Seminario Mayor de la Provincia Portuguesa.

Desde 1986 hasta 1989, fui a un período de entrenamiento pastoral en vida religiosa en Madagascar. Fui el primer estudiante de nuestra provincia que tuvo esta experiencia en Madagascar.

Hice mis votos perpetuos el 6 de Enero de 1990 y, en el '92 y el '93 fui miembor de la Casa Provincial en Lisboa.

El 27 de Diciembre de 1992, fui ordenado Diácono en la capilla del Seminario de Alfragide y el 4 de Julio de 1993, fui ordenado sacerdote en la iglesia de Santa Maria de Belém, Lisboa, por el Patriarca de Lisboa, Mons. António Ribeiro, que también me había ordenado de diácono.

Volví a Madagascar, en Octubre del '93 y aún estoy allí.

Comencé como asistente en Ambohoimanga du Sud. Desde 1996 soy párroco y coordinador de la misión de Antsenavolo. Estoy muy contento por tener la oportunidad de ser un misionero "ad gentes".