Élie Muzungu Kasongo Ngoy

Je m'appelle Élie Muzungu Kasongo Ngoy. Je suis né à Kinshasa au Congo(Zaire). Le 12 mai 1967. Je suis le septième d'une famille de neuf enfants, dont quatre filles et cinq garçons, mais l'aîné est décédé en mai 1987. Mes parents sont tous en vie, mariés religeusement en 1961. Ils sont très engagés à la paroisse St Gabriel de Yolo à Kinshasa. Mon père est membre du conseil paroissial et ma mère a été catéchiste pendant une vingtaine d'années.

J'ai quitté le Congo en janvier 1991 en passant par la Suisse où résident mon frère et mes quatre s'urs. Je suis citoyen canadien et J'habite Montréal depuis juin 1992. J'ai travaillé comme trieur dans une compagnie de courrier pendant cinq années, en même temps J'ai fréquenté l'université en administration des affaires. J'ai obtenu mon baccalauréat en décembre 1998.

J'étais membre du groupe vocationnel au Congo depuis la fin des études secondaires et j'ai passé une année comme séminariste externe au petit séminaire Jean-Marie-Vienney. En 1993 J'ai commencé à participer aux activités du groupe des vocations de l'archidiocèse de Montréal.

Durant les années passées au sein du groupe, J'ai discerné l'appel de Dieu pour une vie communautaire. Avec l'appui de mon directeur spirituel, J'ai commencé à chercher une communauté religieuse avec laquelle je pourrais continuer mon cheminement en vue de répondre à cet appel du Christ pour une vie consacrée. Voilà que la Providence a permis que je puisse rencontrer les Prêtres du Sacré-C'ur de Jésus.

Il y a maintenant quelque six mois que je vis avec les prêtres dehoniens ; le 01 décembre 1999 J'étais officiellement accepté comme candidat et J'ai commencé des études thélogiques à l'université au mois de janvier 2000. Je suis heureux du choix que le Seigneur a fait pour moi, de partager ma vie quotidienne avec les Prêtres du Sacré-C'ur dans la prière et dans un climat fraternel et communautaire

Je bénis Dieu pour le dévouement des prêtres au service de l'Église, auprès des malades et des jeunes, car ils témoignent de l'amour vivant du Christ pour le bien de nos frères et s'urs.

Je pratique beaucoup le sport notamment le football, la musculation et je suis ceinture bleue en karaté (shotokan). Comme divertissement J'aime la lecture et le cinéma, avec du pop corn bien sûr!
 
 

 My name is Elie Muzungu Kasongo Ngoy. I was born in Kinshasa, Congo (Zaire), on May, 12, 1967, the seventh of nine children. My oldest brother died in 1987, but my parents are both still alive. They are involved in St. Gabriel de Yolo Parish in Kinshasa. My father is a member of the parish council, and my mother was a catechist for 20 years.

I left the Congo in 1991 and first went to Switzerland, where my brother and my four sisters live. I am now a Canadian citizen and have lived in Montréal since 1992. I worked for a courier company for five years while studying business administration. I graduated from the university in 1998.

In the Congo, I was a member of a vocational group and for a year attended the Jean-Marie Vianney Minor Seminary. In Montréal, I joined the archdiocesan vocational group in 1993.

During these years, I heard God's call for life in community. My spiritual director encouraged me to find a religious community with which I could continue my journey to answer that call to consecrated life. Providence guided me to the Priests of the Sacred Heart.

At the beginning of December, 1999, I was accepted as a candidate. I began my theological studies in January, 2000, at the Université de Montréal. I am very happy to have been chosen by the Lord and to share my life, day after day, with the Priests of the Sacred Heart, in a prayerful, fraternal and community atmosphere.

I praise God for the priests' dedication to the Church, especially the sick and youth.

I like sports, especially soccer and karate (shotokan). I enjoy reading and movies with popcorn on the side!

 Mi chiamo Élie Muzungu Kasongo Ngoy. Sono nato a Kinshasa nel Congo (Zaire) il 12 maggio 1967. Sono il settimo di nove figli, di cui quattro femmine e cinque maschi, ma il primo è morto nel maggio 1987. I miei genitori sono ancora vivi, sposati regolarmente in chiesa nel 1961. Sono molto impegnati nella parrocchia St. Gabriel de Yolo a Kinshasa. Mio padre è membro del consiglio parrocchiale e mia madre è stata catechista per una ventina d'anni.

Ho lasciato il Congo nel gennaio 1991, passando per la Svizzera dove abitano mio fratello e le mie quattro sorelle. Sono cittadino canadese e abito a Montreal dal giungo 1992. Ha lavorato come smistatore in una compagnia della posta durante cinque anni e nello stesso tempo frequentavo l'università per il campo amministrativo. Ho ottenuto il mio baccalaureato nel dicembre 1998.

Ero membro del gruppo vocazionale in Congo da quando avevo finito gli studi secondari e avevo passato un anno come seminarista esterno nel seminario minore Giovanni Maria Vianney. Nel 1993 ho cominciato a partecipare alle attività del gruppo vocazionale dell'Arcidiocesi di Montreal.

Negli anni in cui ero nel gruppo ha accolto la chiamata di Dio per una vita comunitaria. Con l'appoggio del mio padre spirituale, ho cominciato a cercare una comunità religiosa nella quale avrei potuto continuare il mio cammino in vista di dare una risposta all'appello di Cristo per una vita consacrata. Così la Provvidenza mi ha fatto incontrare i Sacerdoti del S. Cuore di Gesù.

Sono ormai circa sei mesi che vivo con i padri dehoniani; il 1° dicembre 1999 sono stato accettato ufficialmente come candidato e ho iniziato gli studi teologici all'università nel mese di gennaio 2000. Sono felice della scelta che il Signore ha fatto per me di condividere la mia vita quotidiana con i Sacerdoti del S. Cuore nella preghiera e nel clima fraterno e comunitario.

Benedico Dio per l'impegno dei sacerdoti a servizio della Chiesa, per i malati e i giovani; in tal modo testimoniano l'amore vivo del cristo a favore dei nostri fratelli e sorelle.

Pratico molto sport, in particolare il football, lo sviluppo muscolare e sono cintura blu di karatè (shotokan). Mi piace la lettura e il cinema, naturalmente con dei buoni pop-corn!

Me Chamo Élie Muzungu Kasongo Ngoy. Naasci em Kinshasa, Congo. Sou o sétimo de nove filhos. Meus pais, casados na Igreja, estão engajados na paróquia de S. Gabriel, em Kinshasa. Meu pai é membro do conselho paroquial e minha mãe é catequista há mais de vinte anos.

Deixei o Congo em 1991, passei pela Suissa, onde mora minha irmã. Sou cidadão canadense e moro em Montreal desde 1992. Trabalhei na triagem de uma companhia postal e, ao mesmo tempo, frequentei a universidade, cursando administração de empresas. Me formei em 1998.

Eu era membro de um grupo vocacional no Congo e, por um ano, fui seminarista externo no seminário São João Maria Vianney. Em 1993 passei a participar de um grupo vocacional da arquidiocese de Montreal.

Nesse tempo discerni minha vocação e optei pela vida comunitária.Com o apoio de meu diretor espiritual, fui em busca de uma congregação religiosa na qual pudesse responder ao apelo de Deus que eu percebia em mim. A Providência permitiu-me conhecer os Padres do Coração de Jesus.

Já vai para seis meses que vivo com os dehonianos. A 1º de dezembro de 99 fui aceito como candidato e comecei os estudos teológicos na universidade. Estou feliz por ter sido escolhido pelo Senhor e por poder partilhar a vida dos padres do Coração de Jesus, na oração a na vida fraterna.

Bendigo a Deus pela dedicação destes padres ao serviço da Igreja, na pessoa dos doentes e dos jovens. Eles testemunham o amor vivo de Cristo.

Pratico bastante esporte, principalmente o futebol e a ginástica e sou cintura azul em Karatê. Gosto de ler e de cinema, com pipoca, é claro.

Mi nombre es Elie Muzungu Kasongo Ngoy. Nací en Kinshasa, Congo (Zaire), el 12 de Mayo de 1967, soy el séptimo de nueve niños. Mi hermano mayor falleció en 1987, pero mis padres aún están vivos. Ellos están implicados en la Parroquia San Gabriel de Yolo en Kinshasa. Mi padre es miembro del consejo parroquial, y mi madre fue catequista durante 20 años.

Dejé el Congo en 1991 y fui primero a Suiza, donde aún viven mi hermano y mis cuatro hermanas. Ahora soy ciudadano canadiense y he vivido en Montréal desde 1992. Trabajé en una compañía de mensajeros durante cinco años mientras estudiaba administración de empresas. Me gradué en la universidad en 1998.

En el Congo, yo era miembro de un grupo vocacional y asistí durante un año al Seminario Menor Jean-Marie Vianney. En Montréal, me uní a la pastoral vocacional arquidiocesana en 1993.

Durante estos años, escuché la llamada de Dios a la vida en comunidad. Mi director espiritual me animó a encontrar una comunidad religiosa con la cual pudiese continuar mi proceso para responder a la llamada a la vida consagrada. La Providencia me guió hacia los Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús.

A inicios de Diciembre de 1999, fui aceptado como candidato. Comencé mis estudios teológicos en Enero del 2000, en la Université de Montréal. Soy muy feliz de haber sido escogido por el Señor y de entregar mi vida, día a día, con los Sacerdotes del Sagrado Corazón, en una atmósfera de oración, fraternidad y comunitariedad.

Alabo a Dios por la dedicación a la Iglesia de los sacerdotes, especialmente a los enfermos y los jóvenes.

Me gusta practicar deportes, especialmente el fútbol y el karate (shotokan). ¡Disfruto leyendo y viendo películas con cotufas al lado!