Nous, la Congrégation

Chapitre Général
de Prêtres du Sacré-Coeur
14.05 - 6.06.1997

Mot de bienvenue du Père Général

Bonjour,

Il me fait plaisir de vous souhaiter la bienvenue sur la page d'accueil du 20ème Chapitre Général SCJ. Au cours des prochaines semaines, nous souhaitons vous communiquer, aussitôt qu'elles seront disponibles, des informations sur les travaux du Chapitre, grâce au travail de nos journalistes anglais et italien.

Malheureusement, à cause de toute la charge de travail que demande le Chapitre, il ne nous sera pas possible de traduire ces informations en d'autres langues. En compensation toutefois, nous mettrons sur pied un forum des "délégués" grâce auquel les membres du Chapitre pourront, selon l'espace disponible sur le serveur, faire part de leurs observations dans la langue de leur choix. Nous pourrons ainsi, de façon limitée, fournir des informations à un plus grand nombre de personnes.

Nous invitons les Dehoniens qui visiteront notre site à partager ces informations avec les confrères de leur Province ou Région. Nous souhaitons également la bienvenue à tous les visiteurs de l'extérieur de la Famille Dehonienne.

Vos commentaires sur cette initiative, particulièrement ceux des Dehoniens, seront fort appréciés. Pour le moment, nous prévoyons maintenir ce site jusqu'à une semaine après la fin du Chapitre Général. La création et la mise à jour d'un tel site, surtout si c'est en trois langues différentes, n'est pas simple. Cependant, si nos efforts portent fruits, l'administration générale considérera la possibilité d'utiliser le "World Wide Web" comme un moyen d'apporter de façon moderne le plus d'informations possible au plus grand nombre de Dehoniens possible.

Au moment de commencer les travaux du Chapitre, nous demandons à tous les confrères de prier à cette intention, car il s'agit d'un moment important dans la vie de la Congrégation, particulièrement en tenant compte du thème "Un Projet Global au service de la Mission", résumé dans notre slogan: "Nous, la Congrégation."

P. Virginio D. Bressanelli, scj
Supérieur Général

OPENING SPEECH (Italian)