187 TABLE DES MATIÈRES

Occasion du voyage 51

Paris 52

Normandie 53

Cherbourg 57

L'Adriatic, 10 août 58

Queenstown, le soir 59

A bord 60

L'arrivée, Coney Island 64

New York - 1ère journée 66

« «

- 2e journée 74

New York - 3e journée 78

« «

-vue d'ensemble 84

En route 94

Philadelphie 95

Baltimore, le 23 102

Washington 108

Voyage 118

Atlanta, le 26 119

Tuskegee 121

La question des nègres 130

La Louisiane 135

XXVI/ 1910

187 TABLE DES MATIÈRES

29 Août, Nouvelle Orléans 1

Le Mississippi 7

Saint-Louis 9

Chicago 11

Dubuque 16

Encore Chicago 18

Niagara 28

Toronto 31

Montréal, 6 septembre 34

Le Congrès 39

Notes et réflexions 44

Réceptions et messe de minuit 52

Les communautés religieuses 61

Séances d'études 71

Mgr Emard: l'Eucharistie

chez les Indiens 82

Mgr Gagnon: la dévotion

eucharistique à Québec 96

Séances du Vendredi 100

L'adoration du St Sacrement

dans les collèges 101

La communion

dans les collèges 106

Pensionnats de Frères 111

La communion après

la sortie du collège 112

Pendant les vacances 113

Procession des enfants 118

Réunion solennelle à N.-Dame 119

Discours de M. Wilfrid Laurier 120

Discours de M. Gouin 126

Discours de Mgr Touchet 131

Messe pontificale au Parc 143

Sermon du P. Hage 144

La réparation eucharistique 147

Séance des jeunes gens 154

Le Cardinal-Légat 155

Mgr Langevin 156

Henri Bourassa 157

M. Gerlier 161

Le baron de Xivry 164

Séance du soir 166

Mgr Bruchési 169

Discours divers 171

Henri Bourassa 172

Le dimanche, Mgr Touchet 178

La procession 181

XXVII/ 1910

182 TABLE DES MATIERES

12 Septembre, Québec 1

Ste-Anne-de-Beaupré 11

Ottawa 12

Winnipeg, St-Boniface 15

Visite du Légat 18

Wainwright 22

Edmonton 28

Saint-Albert 31

Calgary 35

Les Montagnes Rocheuses 37

Vancouver 40

Notes et croquis 42

Seattle 50

De Seattle à S. Francisco 54

San Francisco 56

Los Angeles 60

San Diego et Mexique 61

Encore Los Angeles 62

Santa Catalina 66

San Bonaventura 68

Encore San Francisco 70

Oakland, Berkeley 73

Adieu à San Francisco 75

Note d'ensemble sur S. Francisco 76

Moeurs américaines 79

Football et baseball 83

La population des Etats-Unis 84

Le progrès du catholicisme aux E.U. 86

Les Chinois en Amérique 91

L'assimilation des races 93

Le sort des Peaux-Rouges 98

Les gens de couleur aux E.-U.101

La note optimiste 106

La note pessimiste 120

Note donnée par l'école de Le Play 128

Psychologie américaine 157

XXVIII/1910

185 TABLE DES MATIERES

Départ de San Francisco 1

Sur le Chiyo-Maru 2

A bord du 8 au 11 octobre 4

Honolulu 6

A bord 16

L'Océanie et les Canaques 19

Yokohama 21

Les 24 et 25, excursions 28

Kamakura 31

Miyanositha 34

Encore Yokohama 37

Haneda 38

Tokyo 43

Deuxième journée 48

Le parc de Shiba 50

L'Université 52

Le parc d'Ouéno 55

Asakusa 59

Enseignement catholique 62

Nikko 65

Jeyasu 70

Le pèlerinage 75

Le Pont-Rouge 77

La Pagode 79

Le temple des trois Bouddhas 81

Le mausolée de Jeyasu 84

Le Haiden 94

La danse et le théâtre 97

Le tombeau 99

L'école de Kano 100

Mausolée de Jemitsu 103

2e jour: Kirifuri 104

Les 47 Ronins 109

La Toussaint, le Fujiyama 112

Nagoya 113

Tzu [Tsu] et Yamada 117

Nara 120

Kyoto 123

Les temples 127

La vieille ville 135

2e jour: le pavillon d'or 139

L'industrie 141

Métiers d'art 143

La ville moderne 145

Le défilé historique 146

Osaka 149

Kobé 158

Notes générales 161

La religion 161

La nature 166

L'architecture 176

XXIX/ 1910

TABLE DES MATIERES

L'enseignement 1

La famille 12

La presse 18

L'évolution économique 22

La peinture 27

Les arts secondaires 36

Moeurs et costumes 58

Psychologie japonaise 63

Bravoure japonaise 68

L'idéal nouveau 78

L'envers du japon 80

Loti 87

Le protestantisme au Japon 111

Les Daïmyos chrétiens 134

Le dictateur Nobunaga 142

Le Taiko-Sama 145

Le Shogun Jeyasu 152

La religion de jésus

ressuscitée au Japon 161

Bibliographie 183

XXX/ 1910

181 TABLE DES MATIÈRES

Corée

Fusan, 10 novembre 1

Séoul 3

Les oeuvres 8

Evangélisation de la Corée 10

Le paganisme en Corée 18

En route 21

Mandchourie

Antung 25

En route 26

Moukden 30

Le Consul 34

La mission 36

En voyage 37

Chine

Pékin, 17 novembre 39

Les Légations 42

Impressions 44

L'observatoire 48

Le Pei-tang 51

Historique 56

La Ville Rouge 61

Les Temples 62

Quartier du nord 66

La ville chinoise 68

Kouan-Yin 73

Eclairage et propreté 74

Tien-tsin 78

Lesjournaux 81

Les Concessions 87

Environs de Pékin 91

Progrès de la foi 94

Le chemin de fer belge 98

Pao-ting-fou 104

Tchen-tin 107

Le Fleuve jaune 108

Au coeur de la Chine 110

Les produits de la Chine 112

Han-Kéou 115

Le commerce 119

Wou Chang 121

Les martyrs 122

Han-Yang 124

Le feng-choui 126

Le Fleuve Bleu 128

Souvenirs du P. Aubry 133

Kiou-Kiang 137

Ngan-King 139

Wou-hou 141

Nankin 144

Exposition 149

Chang-Haï [Shang-Hai] 151

Zi-ka-way 156

Les Philippines

Le Korea: Formose 160

Manille 162

Excursions 167

L'archipel 172

Hongkong et Canton

Hongkong 175

XXXI/ 1910-1911

188 TABLE DES MATIERES

Canton 1

Le commerce 6

Les monuments 9

Notes générales sur la Chine

Les Chinois: moeurs 17

Politesse et relations 22

La famille 26

L'école et les examens 29

L'abandon des enfants 31

Les religions 33

Les conversions 39

Histoire des missions 46

Traditions historiques 50

Le culte des ancêtres 54

Tablette ancestrale 57

Superstitions 59

L'administration 60

La noblesse 66

La presse 67

Le squeeze 71

Socialisme 73

L'opium 78

Les jaunes: leur avenir 80

Le péril jaune 88

L'art 95

La révolution 108

Singapore

En route 111

Singapore 112

Djohor 119

La mission 122

Java

Batavia 125

La mission 127

Buitenzorg 130

Bandoeng 134

Boro-Boudour 138

Djokja 142

La mission 143

Les moeurs 146

Les Chandis 148

Le régime hollandais 154

Le Rembrandt 157

Ceylan - 1911

Colombo 159

Aspect général 160

Végétation 163

Les races 164

La mission 166

Les oeuvres 169

En route 171

Kandy 174

La mission 177

Nuwara Eliya 180

Batticaloa 182

Perandenya 184

XXXII/ 1911

187 TABLE DES MATIERES

L'Inde anglaise

Tuticorin 1

Maduré 4

Les moeurs 10

La mission 13

Trichinopoly 15

La mission 16

Sriringam 18

Tanjore 20

Pondichéry 23

La mission 28

L'envers des Colonies 31

Madras 34

La mission 38

San Thomé 39

Puri 42

Buvanaswara 46

Calcutta 49

La ville anglaise 53

La ville hindoue 54

Le musée 56

La mission 58

La vallée du Gange 60

Kurséong 64

L'Himalaya 66

Darjeeling 71

Bénarès 77

Le Gange 80

La superstition hindoue 83

La ville 93

Mentalité hindoue 97

La mission 103

Sarnath 104

Allahabad 106

Le fort 107

Le Magh Méla 109

L'exposition 110

La mission 113

Luknow 114

La Mutinery 117

Cawnpore 119

Agra 121

Le fort 124

Le Taj 130

La ville 136

Sikandra 138

La mission 141

Delhi 144

Le fort 145

La ville 148

Tombeau d'Humayum 150

Le Kutab Minar 152

Jaipur 153

La ville 156

Les palais 159

Musée et collège 161

Amber 165

La mission 168

Ajmer 169

La mission 171

Abou Road 172

Mont Abou 174

Ahmédabad 176

Moeurs 177

Temples et tombeaux 179

Bombay 181

Eléphants 185

XXXIII/1911

155 TABLE DES MATIÈRES

Questions 1

Sources 3

Les races 4

Chamites 6

Touraniens 8

Aryens 4

Autre hypothèse 12

Unité de l'espèce humaine 15

Question religieuse 20

Origine de l'idolâtrie 23

Les traditions générales 26

Monothéisme primitif 26

La création du monde 29

La création de l'homme 37

Le paradis 42

L'âge d'or et la chute 49

Les Patriarches 54

Le Déluge et la dispersion 59

Moïse et les Védas 68

La philosophie hindoue 71

Moïse et Manou [Manu] 74

Chrisna et le Christ 78

Bouddha et le Christ 81

Aden 83

La Mer Rouge 84

Suez - Port-Saïd 86

Jaffa 88

En route 90

Jérusalem 92

Le St-Sépulcre 96

La ville 100

Bethléem 104

Les oeuvres 106

Le Temple 112

Sion 113

Quartier arménien 116

Mont des Oliviers 118

Béthanie 122

Via dolorosa 123

St-Etienne 130

Le retour: Mahomet 132

Messageries Maritimes 135

La politique 137

Arrivée 140

«ITINERAIRE»

DU VOYAGE AUTOUR DU MONDE

C'est un «Itinéraire» que probablement le
P. Dehon a dressé après son voyage autour
du monde et qu'il aurait suivi comme gui­
de pour ordonner ses souvenirs dans la
composition de ses «Notes Quotidiennes».
Il s'agit d'une feuille détachée, qui est
annexée à la fin du Cahier XXXIII.