My name is Anthony Sudaryono. I was born on February 4, 1962, at Sleman, not too far from our scj scholasticate in Yogakarta on the island of Java, Indonesia. I am the third son from a large family. I have five brothers and two sisters. My parents migrated in 1972 to South Sumatra as part of a government sponsored relocation program. We moved to Musi Banyou Asin, Pasang Surut, which means a swampy area. It is not too far from Palembang, up the Musi River. Palembang is the where the scj provincial headquarters is located, and a number of scj works are located there as well. The scjs run the river parish of Pasang Surut where I come from. About the only means of transportation is by speed boat. For example, itís about two hours up river from Palembang to the main parish, and from there the fathers and brothers care for some 60 out stations.

I have been interested in being an scj since I was in grade school. I studied at Xaverian High School, next to St. Paulís minor seminary in Palembang run by the scjs, and spent one year studying there after high school. In 1984-1985 I did my aspirancy in Tugumulyou and Lubuk Linggau in the diocese of Lampung. I then went to the novitiate at Gisting and made my first profession as a brother on July 20, 1986. I continued my education at Yogakarta specializing in carpentry, studying at PIKA, Semarang. I also took some courses in catechesis.

In 1988 I was assigned to the provincial community at Palembang doing carpentry work. On May 9, 1988 I made my final profession. For the next ten years prior to my arrival in Rome I worked at St. Paulís Carpentry House in Palembang teaching young men the carpentry trade. During that span I also worked with Br. Jacobus Lotgen on the remodeling and addition to the novitiate in Gisting.

I arrived in Rome on May 8, 1998 and after learning Italian took up my duties here caring for the grounds, as well as general house maintenance. I am one of three brothers on the Roma II staff.

Mi chiamo Anthony Sudaryono. Sono nato il 4 febbraio 1962 a Sleman, non lontano dal nostro scolasticato scj di Yogakarta nell'isola di Java, Indonesia. Sono il terzogenito di una numerosa famiglia. Ho cinque fratelli e due sorelle. I miei genitori emigrarono nel 1972 al Sud di Sumatra in seguito ad un piano governativo che sponsorizzava le migrazioni. Noi traslocammo a Musi Banyou Asin, Pasang Surut, che significa zona paludosa. Non è molto lontana da Palembang, sul fiume Musi.

A Palembang si trova il provincialato scj e molti scj vi lavorano. Gli scj arrivarono alla parrocchia fluviale di Pasang Surut da dove io provengo. Quasi l'unico mezzo di trasporto è il motoscafo. Per esempio, ci vogliono circa tue ore di navigazione sul fiume da Palembang alla parrocchia principale e da lì i padri hanno in cura circa 60 stazioni.

Mi piaceva diventare un scj fin dall'età scolare. Ho studiato alla Xaverian High School, vicino al seminario minore St. Paulis a Palembang, gestito dagli scj e vi ho passato un anno di studio dopo il liceo. Nel 1984-1985 ho fatto il mio aspirandato a Tugumulyou e Luguk Linggau nella diocesi di Lampung. Poi sono entrato in noviziato a Gisting e ho fatto la prima professione come fratello il 20 luglio 1986. Ho continuato a studiare a Yogakarta specializzandomi in falegnameria, studiando al PIKA di Semarang. Ho fatto anche dei corsi di catechesi.

Nel 1988 mi hanno assegnato alla comunità provinciale di Palembang per fare lavori di falegnameria. Il 9 maggio 1988 ho fatto la mia professione perpetua. Nei dieci anni,prima di venire a Roma II, ho lavorato alla St. Paulis Carpentry House di Palembang insegnando il mestiere ai giovani. In quel periodo ho lavorato anche con Fr. Jacobus Lotgen per il riammordernamento del noviziato di Gisting.

Sono arrivato a Roma l'8 maggio 1998 e dopo aver imparato l'italiano, mi sono impegnato al giardinaggio e alla manutenzione della casa generalizia. Sono uno dei tre fratelli che lavorano nello staff di Roma II.

Me llamo Antonio Sudaryono. Nací el 4 de febrero de 1962 en Sleman, no lejos de nuestro escolasticado scj de Yogakarta en la isla de Java, Indonesia. Soy el tercero de una numerosa familia. Tengo cinco hermanos y dos hermanas. Mis padres emigraron en 1972 al Sur de Sumatra acogiéndose a un plan del gobierno que patrocinaba las migraciones. Nosotros nos trasladamos a Musi Banyou Asin, Pasang Surut, que significa zona paludosa. No está muy lejos de Palembang, en el río Musi.

En Palembang se encuentra el provincialato donde trabajan muchos scj. Los scj llegaron a la parroquia fluvial de Pasang Surut de donde provengo. Casi el único transporte es la lancha motora. Por ejemplo, se necesitan cerca de 2 horas de navegación por el río desde Palembang a la parroquia principal y desde allí los padres tienen a su cuidado unos 60 puestos.

Me gustaba la idea de ser scj desde la edad escolar. Estudié en la Xaverian High School, cerca del seminario menor St. Paulis de Palembang, gestionado por los scj donde pasé un año de estudio tras el bachillerato. En 1984-1985 hice mi aspirantado en Tugumulyou y Luguk Linggau en la diócesis de Lampung. Después entré en el Noviciado de Gisting e hice la primera profesión como Hermano el 20 de julio de 1986. Continué estudiando en Yogakarta, especializándome en ebanistería, estudiando en el PIKA de Semarang. También hice cursos de catequesis.

En 1988 me asignaron a la comunidad provincial de Palembang para hacer labores de carpintería. El 9 de mayo de 1988 hice la profesión perpetua. En los diez años primeros antes de venir a Roma II, trabajé en la St. Paulis Carpentry House de Palembang enseñando el oficio a los jóvenes. En aquel período trabajé también con el Hno. Jacobus Lotgen en la modernización del Noviciado de Gisting.

Llegué a Roma el 8 de mayo de 1998 y, tras aprender el italiano, me ocupo del jardín y de la manutención de la casa generalicia. Soy uno de los tres Hermanos que trabajan en el staff de Roma II.

Meu nome è Antonio Sudaryono. Nasci a 4 de fevereiro de 1962 em Sleman, perto do escolasticado scj de Jogyakarta, na ilha de Java, Indonésia. Sou o terceiro filho de uma grande família. Tenho cinco irmãos e duas irmãs. Meus pais migraram para o sul de Sumatra em 1972, dentro do programa do governo de redistribuir a população. Nós fomos parar em Pasang Surut, o que significa uma bairro de periferia, uma área de favelas, não muito longe de Palembang, subindo o rio Musi. É em Palembang que fica o provincialado dehoniano e uma boa porção deles trabalham na cidade. Eles cuidam da paróquia de Pasang Surut, de onde eu venho. Só se chega ali de barco. Diga-se, sobe-se o rio por duas horas de barco a partir de Palembang para chegar na paróquia e os padres têm 60 comunidades para atender.

Eu estudei na escola dos Xaverianos, perto do seminário menor de São Paulo, dos padres scj, em Palembang. Depois estudei com eles por um ano. Comecei a interessar-me pela vida religiosa na escola. Nos anos 84 e 85 fui aspirante em Tugumulyou e em Lubuk, na diocese de Lampung. Entrei então no noviciado em Gisting e professei como irmão em 1986. Continuei estudando em Yogyakarta, me especializando em carpintaria. Fiz também um e outro curso de catequese.

Em 1988 fui parar na comunidade do provincialado em Palembang onde fiz os votos perpétuos a 20 de julho do esmo ano. Depois, por dez anos, fui professor de carpintaria ca escola São Paulo, em Palembang. Ajudei também o Ir. Lotgen na reforma do noviciado em Gisting.

Cheguei em Roma a 8 de maio de e fui primeiro aprender italiano, antes de assumir meus encargos por aqui. Aoara integro o staff de manutenção da casa.