Nouveautés

Notre page d'accueil a été changée cette semaine. Nous y expliquons nos projets pour ce site pendant la Conférence Générale de Recife.  (cf. 1^er mai).

Le secrétariat général a publié la liste finale des participants à la Conférence Générale (cf. Liste des participants). La Conférence Générale se déroulera du 16 au 26 mai 2000, sous le thème  Économie et Règne de Dieu.

À cause de cette Conférence, la section Rencontrez un Dehonien ne sera pas publiée pendant le mois de mai, mais reviendra le 10 juin 2000, présentant des Dehoniens de la Province d'Italie du Nord. Par contre, nous vous invitons à visiter quand même cette section ce mois-ci, puisqu'on y trouve une nouvelle prière, venant de la Province du Chili, ainsi qu'une photographie de la carte-prière dont elle est extraite. Cette carte a été publiée à l'occasion du 50^ème anniversaire de la présence dehonienne au Chili.

Paul McGuire (US), directeur du Dehon Study Center à Franklin, Wisconsin, a traduit le livre d'André Perroux: Léon Dehon: Passionné du Christ, Passionné du Monde en anglais. Cette traduction a été publiée par le Development Office des Prêtres du Sacré-Coeur et est maintenant disponible aux États-Unis et au Canada, aux adresses suivantes:

Priests of the Sacred Heart P.O. Box 900 Hales Corners, WI 53130-0900 USA

Priests of the Sacred Heart 58 High Park Blvd. Toronto, Ont. M6R 1M8 Canada

NDLR: Quelques exemplaires du texte original français sont disponibles à la Curie Générale, à Rome.

Félicitations

À ceux qui célébreront un anniversaire au cours du mois

60 ans de Profession

13/05/40 Isaac Carter BH

25 ans d'Ordination

24/05/75 August Hülsman GE (Provincial Superior)

Aux membres suivants de la Province de Pologne (PO), qui ont fait leurs voeux perpétuels le 30 avril dernier, dans la chapelle du séminaire de Stadniki.

• Rafal Czernia
• Piotr Dudek
• Piotr Fulara
• Przemyslaw Kosak

 

 

Aux novices suivants du District de l'Inde (IND), qui ont fait leur première profession le 1^er mai 2000, à Aluva, Inde:

• Lalan Vadassery Mathews
• Winston Savio Mascarenhas McQueen

 

 

Formation permanente en anglais, à Rome

Un programme de formation permanente d'un mois, destiné aux Dehoniens anglophones, a commencé le 27 avril dernier. Wim van Paassen (NE) a été le premier conférencier. Cette session a été organisée par Osnildo Klann (BM), directeur de la formation permanente pour la Congrégation. Cette session a été organisée après qu'une session plus longue ait été annulée faute d'un nombre suffisant de participants, afin d'aider les nombreux confrères qui se préparent à devenir directeurs de formation. En plus de Wim van Paassen (Cf. workshop outline), l'autre conférencier principal sera Stefan Tertünte (GE).
 
 


Wim van Paassen (NE) giving his Dehon Lecture to the English Speaking SCJs from South Africa,
Philippines and the United States.

Photographie Dehonienne de la semaine

"Le P. Rasset a été mon premier compagnon, mon assistant, un de mes meilleurs conseillers. Il était présent à mes premiers voeux, le 28 juin 1878 et il devint postulant ce jour-là. En 1879, il fit le serment de persévérer dans l’œuvre, et il resta fidèle. Il avait fait le voeu de victime. Il a partagé toutes mes souffrances, et il a eu les siennes propres. Ses dernières années l’ont bien mûri pour le ciel. Les croix abondaient: persécution politique, souffrances de la maladie, peines de famille, ministère ingrat à Marchais. Il nous laisse des notes et des lettres échangées avec sa soeur qui nous révèlent un saint prêtre et une vraie victime du S.-Coeur."

Nous accueillons le retour des réflexions de Stefan Tertünte sur la Collection de Photographies Dehoniennes. Il nous donne cette semaine un bref aperçu de la vie du P. Rasset, un des premiers dehoniens et le premier assistant-général de la congrégation. (Cf. Adrien Alphonse-Marie Rasset).

Dehon au Canada et aux États-Unis

Départ de San Francisco

C'est le 6 octobre au soir. Je monte sur le Chiyo Maru, un bateau superbe, long de 553 pieds. Il appartient à une compagnie mixte, américaine japonaise. Les commandants sont américains., le personnel de service est mêlé de japonais et de Chinois. Nous sommes 280 passagers en première. Nous passons le soir la porte d'or [Golden Gate], l'entrée de la rade dont les rivage sont dorés le soir par les reflets du soleil couchant. Nous voilà lancés sur l'océan Pacifique, et il faudra dix-sept jours pour atteindre l'Asie. Les Américains dominent en première, les Asiatiques en troisième.

Voici la fin de notre présentation de Dehon au Canada et aux États-Unis. Nous remercions le P. McGuire qui nous a permis de publier sa traduction. Après la Conférence Générale, nous présenterons La Correspondances des premiers novices avant le "Consummatum Est" 1879-1883 (Caminos Dehonianos #17), préparé par le P. Egidio Driedonkx (CH), et publié par la Commission de Spiritualité, Justice et Paix de la Province du Chili.

©MasterClips