¿Qué hay de nuevo?

Zolile Mpambani (CU) ha enviado una carta a las provincias, regiones y comunidades territoriales en preparación de la Reunión de Formadores programada para Mayo del año que viene. Ha sido publicada en la sección de Cartas y Documentos en los siguientes idiomas: Inglés, Francés, Portugués e Italiano.

La traducción inglesa del informe de  Justitia et Pax sobre Camerún II ha sido publicado. Se puede acceder desde la Página de Justitia et Pax.

La versión final de la homilía del padre General en la Eucaristía de inauguración de la Reunión de Superiores Mayores (03-11-98 Homily - Homélie - Omelia) ha sido publicada y está disponible en Inglés, Francés e Italiano.

La versión final del discurso de apertura del P. General a la asamblea de Superiores Mayores dada el 3 de Noviembre (Opening Address • Discours d'ouverture • Allocuzione iniziale) ha sido también publicada. Está disponible en Inglés, Francés e italiano.

Recordamos también que este lunes, 30 de Noviembre de 1998 ha sido proclamado Día Internacional de la Solidaridad con el Pueblo del Congo. Una Adoración Eucarística ha sido preparada por Jack Kurps (US) para uso de los miembros de la Familia Dehoniana. La proclamación del 13 de Noviembre de 1998 por parte de la Reunión de Superiores Mayores en Roma puede consultarse aquí: Vínculo a Noticia Especial de Roma

 

¿Qué está sucediendo?

Nos alegramos de tener finalmente una edición italiana de nuestro sitio web. Gracias a los esfuerzos de Giacomo Casolino, superior provincial de Italia del Sur, el cual nos ofreción los servicios de Francesco Mazzotta como jefe del equipo italiano. Otros que sean de lengua madre italiana, puedan leer Inglés, y además tengan acceso a Internet serán gratamente bienvenidos para ayudarle. Si tu quieres ofrecer tus servicios voluntariamente tu puedes contactar via email con

Un comité ha sido convocado para preparar la próxima Conferencia General, la cual tendrá lugar  en Recife (BS) en Mayo del  2000. P. Carlos Alberto da Costa Silva, responsable de J&P en el Consejo General, el P. Peter Sanders (CA), P. Angelo Cavagna (IS) and P. Nestor Eckert (BM) han sido nombrados para formar parte de este comité. Se reunirán en Roma del 21 al 23 de Diciembre de 1998. El tema de la conferencia será Economía y Reino de Dios.

Alertas de Justitia et Pax

¿QUÉ ESTÁ DETRÁS DEL ACTUAL CONFLICTO CON IRAQ?

Iraq ha sido devastado por 8 años de sanciones económicas: más de un millón de iraquís han muerto incluídos 500.000 niños por debajo de los cinco años. UNICEF y otros grupos independientes documentan esta permanente matanza. (Ver la nota abajo)

A pesar del Parágrago 22 de la Resolución 986 de la ONU que especificamente da al Consejo de Seguridad la autoridad para reducir las sanciones en razón de la cooperación iraquí eliminando sus programas de armas, los Estados Unidos y Gran Bretaña han bloqueado continuamente toda posibilidad. Insisten que Iraq debe primero reunir una larga lista de requerimientos, ademas de abandonar las armas. Esto incluye la destitución de Saddam Hussein. Por esta razón, Iraq se ha hecho cada vez más reluctante a cooperar con las inspecciones de armas.

En Agosto Iraq bloqueó futuras inspecciones hasta que el Consejo de Seguridad revisara los esfuerzos de desarme iraquíes. El 6 de Octubre, el jefe de inspectores Richard Butler informó al Consejo de Seguridad que UNSCOM (Comisión especial de la Onu) casi estaban satisfechos en cuanto a las armas químicas pero no en cuanto a las biológicas. La Comisión Internacional de Energía Atómica ha informado que se habría completado suficientemente la eliminación de las posibilidades nucleares de Iraq.

Abanzado Octubre, cuand ola mayoría de los miembros del Consejo de Seguridad intentaron incluir el Parágrafo 22 en sus objetivos para revisar la diligencia iraquí en el desarme, los Estados Unidos y Gran Bretaña blocaron todos los esfuerzos. Esto provocó que Iraq anunciase la ruptura de la cooperación con las inspecciones. Los Estados Unidos y Gran Bretaña respondieron con amenazas  de ataques masivos inminentes, los cuales, estimativa del Pentágono, se cobrarían la vida de 10.000 iraquíes.

Fuera de la amenaza de tal ataque, hay un pequeño incentivo en favor de Iraq para cooperara con las inspecciones. Y es que parece que la Administración Clinton quiere que se realice en ese modo. No obstante, la real arma de destrucción de masas, las sanciones, continuan su trabajo de muerte.

Nota: Para copias del informe de 100 páginas:  Situation Analysis of Women and Children     in Iraq, por favor contactar con  Jean Ando, librera de  UNICEF,  jando@unicef.org [30 dólares]. Está disponible también en el servidor de  UNICEF: ftp://www2.unicef.org/pub/iraq

Bob Bossie  ha estado trabajando sobre la situación de Iraq durante 8 días. Ha estado en Iraq cuatro veces. Durante tres de estas visitas, ha violado las sanciones de Estados Unidos llevando medicinas a los hospitales de allí.

UNA MUERTE SILENCIOSA ACECHA A TU PUERTA, ¿ERES CONSCIENTE? ¿REALMENTE TE IMPORTA PARARLA?

Por el Obispo Taban Paride de la diócesis de Torit, Sudan Sur

Acabo de regresar de una visita de la parte oeste de Equitoria Este, en el sur de Sudán. Salí el 16 de Octubre en vuelo Northern Uganda  y volví el 29. Mi intención era visitar y atender las necsesidades de nuestra gente en esa zona.

Un pueblo agobiado y turbado durante este periodo. Yo mismo vi dos ataques de bombarderos llevados a cabo por el Gobierno de Khartoum.

Los animales nos facilitaban una cierta seguridad: los perros se apresuraban hacia los bunkers; un pequeño mono domesticado se unía a ellos.

Los pollos y las gallinas revoloteavan huyendo hasta el cobijo de los matorrales más cercanos, los pájaros paraban de cantar. Una repentina quietud lo invadió todo. Seguimos rápidamente aquellos perros y el mono hasta los bunkers. Hombres y animales compartían un mismo miedo paralizante. "El Antonov está al llegar, los animales oyen el sonido de la muerte antes que nosotros", sentenció el maestro del pueblo... [el resto del artículo está disponible en Inglés sólo con clicar: Silent Death

Por favor, recordad

 

+ P. Samuele Testa (IS)

Nacido: 14 Diciembre de 1919

Primera profesión: 29 Septiembre de 1937

Ordenación: 25 Junio de 1944

Falleció: 22 Noviembre de 1998 en Savoniero, Italia

Hemos recibido recientemente una fotografía del P.  Wilhelm Spãtgens (GE) que murió el 13 de Octubre de 1998. Ha sido añadida al calendario de esquelas de 1998 al que se puede acceder desde la página necrológica.