Esta semana tenemos tres artículos. En Francés, la primera parte del discurso pronuciado por el profesor M. Albert Hari en Luxemburgo, titulado: "Dinero, Master del Universo"; en italiano la segunda parte del dossier sobre "El Débito externo del Tercer Mundo", y en Inglés un artículo del Washignton Post, firmado por Jim Hoagland, sobre "Economía Global". Hay un rico material que debaría ser leído por todos (Cf. General Conference Recife 2000)

Nota del editor: el Washington Post no permite reproducción de ninguno de sus artículos en formato electrónico. Sentimos no poder publicar el artículo en nuestro sitio web. Sin embargo, para aquellos que tienen acceso a Internet sugerimos visitar la página web del Wasington Post  http://www.washingtonpost.com/. Tienen un excente sistema de archivos. Aunque cobran por cargar un artículo de la red, la lectura online es gratis. Si tú deseas acceso directo a la sección de archivos sigue este link: http://www.washingtonpost.com/wp-adv/archives/front.htm, y buscar el artículo Richer and Poorer de Jim Hoaglan que apareció el Domingo 25 de Abril de 1999.

Por favor, tomad nota de la dirección electrónica de la provincia Británico Irlandesa.     MalpasProv@aol.com. Ya ha sido puesto al día en nuestra página de vínculos.

Presentamos la tercera entrega de las tiras de Javier Prat, colaborador de varias publicaciones SCJ en España. Las imágenes están siendo expuestas en la Iglesia de S.Martín de Saint Quentin (GA). Están pensadas para la gente joven, pero pueden ser apreciadas por todas las generaciones. Representan diferentes escenas de la vida y espiritualidad del P. Dehon. Esta semana la imagen tiene el título de "Le père Dehon éducateur"

 

El 6 de Mayo de 1999, el Consejo Provincial de Estados Unidos elaboró un manifiesto en favor del cese el fuego y la solución negociada de la guerra en el Kosovo. El texto en Inglés puede encontrarse clickando en: A CALL TO STOP THE WAR IN THE BALKANS.

¿Qué está sucediendo?

La Curia General se tomó un respiro al final de su sesión de reuniones de primavera en la casa del Sacro Cuore de Briatico. Sirvió para hacer una evaluación de equipo de los dos primeros años de mandato del consejo. El consejo, debido al largo viaje (seis horas en coche) se hospedó en la comunidad de Cosenza a la ida, y a la vuelta se detuvieron para la comida en al comunidad de S. Antonio Abate.

La Casa del S. Cuore es una casa de retiros de la provincia de Italia del Sur, localizada en Briatico en la costa del mar Tirreno, unos 100 km. al norte de Reggio Calabria. En la fotografía de abajo aparecen el obispo Domenico Tarcisio Cortese, ofm, de Mileto-Ncotera-Tropea que vino a comer con el consejo el último día.

La reunión de Formadores comenzó el lunes, 10 de Mayo de 1999. Un total de 43 participantes, además de Zolile Mpambani (CU), y Osnildo Klann (BM), director de la formación permanente, participan a esta reunión. Esperamos poder ofrecer reflexiones peronsales de algunos de los delegados durante las próximas semanas. No será posible, sin emabargo, ofrecer un esquema de lo que se está haciendo cada día, como habíamos hecho el pasado otoño con la reunión de provinciales. Presentaremos estas reflexiones con la publicación regular de las noticias cada sábado.

Por favor, recordad

     Nacido: 01/02/21
     Primera profesión: 08/09/40
     Fallecido: 05/05/99
     en Geldrop

El 5 de Mayo de 1999 nuestro cohermano Hno. Peter Eusebius Derks murió en el Hospital de St. Ann en Geldrop.

Nació en Hertogensbosch el 1 de Febrero de 1921. Hizo su primera profesión el 8 de Septiembre de 1940 en Heer. Después de su primera profesión el hermano Eusebius trabajó en la escuela apostólica de "Cristo Rey" en Helmond, al principio sirviendo a las necesidades de la casa, y después, de 1950 hasta 1955, como director de promoción de la casa. De 1955 a 1963 trabajó en la escuela para dehonianos hermanos en l Sittard. Después, por un breve tiempo, trabajó como consiliario de un grupo en la casa de San José, en Heer. Más tarde, en 1963 se trasladó a la escuela apostólica de  "Juvenaat H. Hart" en Bergen op Zoom como director de mantenimiento de la casa. En 1965 trabajó en Rotterdam, en la Procura de Misiones, en la oficina de bienhechores. Continuó con el mismo trabajo en 1968 den el Escolasticado en Liesbosch y en Asten cuando la oficina se trasladó allí en 1970. Durante este tiempo fue también miembro de la Comisión de Vida Religiosa. En 1971 fue a Maastricht para encargarse de la casa parroquial de al lado de la parroquia de "Cristo Rey". En 1974 fue enviado a la parroquia de Vlaardingen, donde trabajó con ancianos. Desde 1983 hasta 1989 fue miembro del equipo de la parroquia de S. Juan Bautista y S. Willibrordo de Vlaardingen. Se retiró en 1990 a la casa de dehonianos ancianos en Asten.

Su funeral fue el 10 de Mayo de 1999 en la capilla de la comunidad de Asten siendo enterrado en el cementerio de la comunidad scj.

 

      +P. Michele Bulmetti (IM)

     Nació: 08/08/40
     Primera profesión: 29/10/59
     Ordenado: 07/12/68
     Falleció: 04/05/99
     en Gurëz, Albania
 

El 1 de Mayo de 1999 la página de Noticias de Roma publicaba la historia de la presencia dehoniana en Albania. P. Bulmetti fue el inspirador de esta empresa. Esta historia fue el trabajo de Stefan Tertünte (GE) que ha facilitado a la redacción sus notas tomadas de una conversación telefónica con P. Bulmetti, el 28 de Abril de 1999. El artículo es una citación de P. Bulmetti que tiene un "no sé qué" de profetico.  sería precioso que otros dehonianos se sintieran tocados para asumir este desafío. Este artículo está disponible en varias lenguas incluido Alemán.

Esta semana Stefan Tertünte (GE) ha elegido una foto del padre de León Juan Dehon. Además ha proporcionado un comentario sobre las relaciones entre Julio Alejandro Dehon y su hijo. Por favor, clica en Fotos de la vida del P. Dehon n. 4.